Skip to main content

Foire aux questions

Configuration

Est-il possible de voir SafeSky et mon logiciel de navigation sur un seul écran ?

Absolument!

Vous ne voulez pas d'écran supplémentaire mais quand même bénéficier du trafic de SafeSky? Rien de plus simple.

Vous avez deux solutions:

  1. Faire fonctionner SafeSky sur votre téléphone ou tablette et transférer le trafic vers votre logiciel de navigation. Cette opération peut se faire sur le même appareil.

  2. Utiliser la fonctionnalité SplitView sur iPad ou Android, pour afficher sur le même écran SafeSky et votre logiciel de navigation préféré.

J'ai un FLARM et un mode-S ou ADSB et/ou un PilotAware : comment puis-je configurer SafeSky ?

C'est simple.

Assurez-vous que le code hexadécimal unique de l'avion ICAO est le même sur tous vos appareils. Pour ce faire, entrez simplement ce code dans SafeSky sous "Préférences > Mes aéronefs > Renseignez votre Indicatif > Activez le bouton Transpondeur" et le code hexadécimal est automatiquement informé. Tous vos appareils externes (FLARM, PilotAware, SkyEcho, Stratux, ...) doivent être configurés avec le même code hexadécimal.

Comment puis-je voir le trafic SafeSky dans mon programme de navigation ?

C'est facile.

Si vous avez SafeSky PREMIUM, vous pouvez voir le trafic SafeSky dans la grande majorité des programmes de navigation (liste ici). Cette liste est non exhaustive et il y en aura d'autres à venir. Consultez-la donc régulièrement.

Pour configurer une vue fractionnée, suivez les étapes simples, comme expliqué dans les tutoriels d'Apple et de Google à ce sujet.

Il me semble que je me vois deux fois sur SafeSky ?

Il s'agit probablement d'un double écho, facile à solutionner.

Si votre avion est équipé d'un dispositif de transmission radio (tel qu'un transpondeur ADS-B out, FLARM, SkyEcho) les stations capteront votre signal, le partageront avec les serveurs de SafeSky qui vous le retransmettra. SafeSky détecte automatiquement ce double echo en vol, il suffit de confirmer qu'il s'agit bien de vous. Si ce n'est pas le cas, il manque probablement l'identifiant de votre appareil dans SafeSky. Il suffit de l'encoder manuellement sous "Préférences > Mes aéronefs > Renseignez votre Indicatif > Activez le bouton Transpondeur" et le code hexadécimal est automatiquement informé.

Notez que tous vos appareils externes doivent être configurés avec le même code hexadécimal.

Lorsque j'utilise Android avec SafeSky en arrière-plan, cela semble bloquer le fonctionnement de SafeSky.

Il suffit d'un réglage dans Android.

Assurez-vous que dans la section "Background Setting" (paramètres d'arrière-plan) dans Android, vous avez défini "No restrictions" (aucune restriction) pour l'application SafeSky afin qu'elle puisse fonctionner en arrière-plan en permanence. Assurez-vous également qu'aucune économie de batterie n'empêche SafeSky de fonctionner.

Comment activer le mode 'APPROCHE'?

Il suffit d'un simple clic et du Plan PREMIUM.

Pour activer le mode "Approche", il suffit d'aller dans "Préférences -> Cartes -> Gérer les pays" et de télécharger les pays que vous souhaitez activer.

Une fois à proximité d'un aérodrome, le mode "Approche" sera automatiquement déclenché.

Fonctionnement

Votre application repose sur l'internet. Q'un est-il de la couverture internet en altitude ?

Elle est excellente, figurez-vous!

Quelques éléments importants à connaître et à prendre en compte :

  • SafeSky peut toujours suivre votre position même avec une faible connexion à l’internet mobile car il utilise un protocole léger. Un réseau 2G (Edge) est suffisant et les données envoyées sont petites, comme si l'on pouvait faire tenir une heure de données de vol sur une disquette.

  • En Europe, la couverture Internet est généralement bonne et SafeSky a un taux de réussite de 86% pour la transmission de données jusqu'à 5000 pieds. Il peut y avoir des endroits sans couverture, mais SafeSky se reconnectera automatiquement dès que la connexion sera rétablie.

  • L'audience de SafeSky est principalement composée de pilotes volant dans les classes d'espace aérien E et G jusqu'à 5000 pieds AGL. Au-dessus, les pilotes volent généralement dans des espaces aériens différents.

  • Pour une meilleure couverture internet, assurez-vous que votre appareil mobile est bien placé dans le cockpit.

  • Découvrez notre dernier test sur la façon d'améliorer l'internet mobile en vol.

Quel trafic verrai-je en utilisant SafeSky ?

Vous obtiendrez le service d'information sur le trafic le plus complet qui soit en vol.

SafeSky recueille et affiche des données de trafic provenant de près de 20 sources différentes, y compris ADS-B, FLARM, OGN et partiellement Mode S. Bien qu'il ne montre pas tout, il offre beaucoup plus d'informations sur le trafic qu'un système unique (même plus que des systèmes populaires comme Flightradar24) ou qu'aucun système du tout, sans aucun coût matériel ou financier supplémentaire. L'utilisation de SafeSky peut vous donner au moins "20 fois plus" d'informations sur le trafic, des trafics exceptionnels tels que le trafic de paramoteurs.

Bien entendu, si d'autres pilotes n'utilisent aucun dispositif de détection, SafeSky, comme tout autre système, ne sera pas en mesure de les voir. C'est comme pour la conduite d'une voiture : si vous n'allumez pas vos phares la nuit, vous ne serez pas vu... ou trop tard.

P.S.: Il est important de savoir que SafeSky n'est pas un radar, et n'est donc pas destiné à remplacer tout équipement d'e-conspicuité existant, comme l'ADS-B in ou les récepteurs FLARM.

Quelle est la valeur ajoutée de SafeSky alors que j'utilise déjà d'autres dispositifs (ex. SkyEcho, Pilot Aware, Stratux, FLARM) ?

Avoir une image plus complète et plus précise du trafic qui vous entoure.

Avec la plupart des systèmes, vous vous fiez à une seule source de détection du trafic. SafeSky, en revanche, combine près de 20 sources de détection de trafic critiques telles que ADS-B, FLARM, OGN et partiellement Mode S. En ajoutant SafeSky à votre solution existante, votre connaissance du trafic réel augmentera de façon exponentielle.

En outre, il est compatible avec votre logiciel de navigation et s'intègre parfaitement aux dispositifs existants.

De plus, en combinant SafeSky avec votre périphérique existant, vous permettrez à la communauté SafeSky de bénéficier du trafic capté par votre périphérique (SkyEcho, Stratux, Pilot Aware, etc.).


Découvrez en vidéo comment SafeSky et Sky Echo peuvent travailler ensemble !



Comment puis-je avoir accès aux bulletins météorologiques ?

A votre disposition dans le Plan PREMIUM. 

Les bulletins météorologiques (METAR) sont disponibles dans le plan PREMIUM. Ils sont accessibles pendant toute la durée de votre vol, indiquant pour chaque destination à venir la météo à laquelle vous pouvez vous attendre.

En tant que pilote de paramoteur/parapente, y a-t-il des avantages à utiliser SafeSky ?

Vous bénéficierez d'une harmonie totale dans le ciel.

SafeSky est un outil conçu pour créer une harmonie dans le ciel pour tous les utilisateurs, y compris les parapentistes qui sont les utilisateurs les plus vulnérables en raison de la vitesse lente et de la proximité avec des avions rapides comme les ULM et les avions GA. Avec SafeSky, ce risque potentiel de collision peut être atténué simplement en ayant votre téléphone dans votre poche. En tant que pilote de paramoteur ou de parapente, vous pouvez recevoir des alertes sur les avions rapides environnants. De plus, SafeSky intègre des informations sur le trafic provenant de diverses sources, y compris des applications dédiées comme Gaggle, eVario et XCTrack, ainsi que des dispositifs externes comme SkyTraxx et Air3. En partageant les positions en vol par le biais de la plateforme collaborative de SafeSky, les parapentistes, les pilotes de paramoteur et les pilotes GA peuvent recevoir les alertes de trafic SafeSky respectives et voler en toute sécurité et en harmonie.

Pourquoi utiliser SafeSky si seuls quelques-uns de mes amis pilotes l'utilisent ?

SafeSky vous fournira des informations sur le trafic même si vos amis pilotes n'utilisent pas SafeSky.

Avec plus de 40 000 pilotes-utilisateurs dans notre communauté, il y a de fortes chances que vos amis pilotes utilisent SafeSky. Cependant, même s'ils ne l'utilisaient pas, vous y gagnez. SafeSky collecte les données de trafic de près de 20 autres sources en plus de SafeSky, donc nous - et donc vous aussi lorsque vous utilisez SafeSky - pouvons toujours voir les autres avions même s'ils n'utilisent pas SafeSky et vous informer des conflits de trafic potentiels.

Et ... n'hésitez pas à inviter vos amis à utiliser SafeSky!

Est-ce que SafeSky agrège le Mode S ?

Les conversations sont en cours et constructives.

SafeSky est en contact étroit avec les principaux acteurs du marché afin d'agréger ces données. Dans tous les cas, en tant que pilotes, nous recommandons toujours d'envisager une solution ADSB-out, car aujourd'hui le Mode S nécessite une multilatération (plus de 4 stations au sol pour être détectées).

Dans quels pays SafeSky est-il disponible ?

SafeSky est aujourd'hui disponible dans 40 pays européens et en 8 langues et l'expansion continue.

L'expansion géographique est constamment étudiée en fonction des obligations légales et logistiques. Bien sûr, si vous avez aujourd'hui un compte européen, cela ne vous empêche pas de l'utiliser en dehors de l'Europe si la législation locale vous y autorise.

De plus, nous nous ouvrons régulièrement à de nouveaux marchés en dehors de l'Europe grâce à nos partenariats locaux (p.e. la Turquie, l'Afrique du Sud, ...).

Je vis en dehors de l'Europe. Puis-j'y utiliser SafeSky ?

C'est possible!

Si vous avez téléchargé l'application SafeSky pendant votre séjour en Europe, vous pouvez l'utiliser en dehors de l'Europe sans problème. De plus, nous nous ouvrons régulièrement à de nouveaux marchés en dehors de l'Europe grâce à nos partenariats locaux (p.e. la Turquie, l'Afrique du Sud, ...).

Quelle est la consommation de données de SafeSky ?

Elle est très faible. En moyenne, SafeSky consomme environ 2 Mo par heure de vol.

Quelle est la consommation de la batterie de mon téléphone avec SafeSky ?

Grâce à la faible consommation de données, la consommation de la batterie avec SafeSky est raisonnable.

En comparaison, SafeSky utilise une puissance similaire à celle de Waze ou Coyote dans votre voiture.

Voici quelques conseils et techniques utiles pour optimiser l'autonomie de votre batterie :

  • Utilisez les filtres SafeSky pour ne transmettre que les données dont vous avez réellement besoin

  • Branchez un chargeur

  • Prévoyez une batterie mobile externe supplémentaire

Comment se désabonner ?

Nous serions désolés de vous voir partir.

Avant de le faire, nous aimerions comprendre pourquoi (veuillez nous envoyer vos commentaires sur info@safesky.app).

Vous êtes toujours décidé ? Voici ce que vous devez savoir et faire :

Le désabonnement ne se fait pas au niveau de SafeSky mais dans votre boutique d'applications. Suivez simplement leurs liens :

Compatibilité

SafeSky est-il compatible avec SD VFR ?

Oui et Non.

Oui, SafeSky envoie du trafic via GDL 90 à SD VFR. Ceci n'est cependant possible que sur Android et non sur iOS en raison de la décision interne de SD VFR de ne pas (encore) développer GDL 90 sur iOS. Pour toute question à ce sujet, nous vous invitons donc à vous adresser à SD VFR.

Plan PREMIUM nécessaire. 

SafeSky est-il compatible avec Garmin, VFRnav, FlyWise, etc ?

Cette décision ne dépend pas seulement de nous.

Notre volonté est d'être compatible avec le plus grand nombre de logiciels de navigation et d'être intégré dans un maximum de périphériques. Cependant, cette décision ne dépend pas seulement de nous. Si vous pensez que SafeSky devrait être intégré à d'autres applications ou périphériques, n'hésitez pas à contacter les entreprises concernées pour leur faire part de votre besoin. Nous serions ravis d'explorer de nouvelles opportunités de collaboration pour améliorer la sécurité des pilotes.

Quels appareils et systèmes d'exploitation sont nécessaires pour faire fonctionner SafeSky correctement ?

Pour faire fonctionner SafeSky, il est nécessaire de posséder un téléphone ou une tablette avec une configuration minimale:

  • Android 6 + 2Go de RAM minimum

  • Apple iOS 13 minimum

Il s'agit d'une décision d'Apple/Google Play.

Si votre appareil ne répond pas à cette configuration minimum, vous ne pourrez télécharger l'application depuis les différents stores.

Back to top