Responsabilités du pilote

EnIn aucunno cascase l'applicationdoes the SafeSky neapplication sereplace substituethe auxpilot's obligationsresponsibilities duand pilotevisual etflight auxrules. règlesSafeSky ducannot volbe àheld vue.responsible for piloting errors due to a lack of awareness of the flight environment.

IlSafeSky s'agitprovides d'unepilots aidewith quisupport vousby indiqueraenhancing danstheir quelleawareness directionof chercherthe lesurrounding traficsituation. àWithout surveiller,SafeSky maisor l'abscenceother d'alertedetection nesystems, peutthe enpilot aucunhas casno vousmeans permettreof deknowing vousabout dispensernearby detraffic surveillerthat votremay environnement.not be within their direct visual field or that they simply could not see. The 80% outside and 20% inside rule applies and must be followed. Pilots fly visually; that's the rule!

To date, it has been proven that the See and Avoid principle has its limitations. Conclusions from collision reports indicate that if the pilot is aware of possible traffic convergence in a certain direction, they are much more likely to spot it than by continuously scanning the sky. The impact of LOOKING outside and actively SEARCHING for traffic is entirely different.

SafeSky provides assistance and traffic information to the pilot, but the pilot must be aware of the following points and mentally accept them before flying:

Not all aircraft are always visible. Aircraft without devices such as ADS-B, FLARM, or other trackers, or with the transponder turned off, will remain invisible to you. Topography might prevent you from visually spotting aircraft using a radio system. Radio signals have an optical range, which means that often, aircraft equipped with ADS-B out become visually "lost" when approaching the ground (generally below 1000 ft AGL). The loss of internet connectivity, either due to mobile internet coverage or simply due to a high altitude, will inevitably result in the loss of traffic on your SafeSky screen. Once SafeSky detects a connection again, the traffic will reappear.

The absence of an alert is no excuse for not keeping an eye on your surroundings.